[while Azhar doesn't really know what a "mammalian" is, he does know enough about livestock and wild animals to understand a little of what Pittman means.]

We don't have anything like that, I think. Not with ears like this.

[That's just a blank statement really, the understanding that he's got almost no... well, understanding. He does have to ask - ensuring that yes, Azhar does happen to be a curious person, he's just an idiot who doesn't understand the reasons for it -]

Is it normal for people to have such features where you came from? You didn't seem at all surprised.

[he's absolutely short enough to not spot the judge's ears, and not paying any attention to the rest of his body to spot the tail. Also, Azhar, you also didn't act at all surprised at your own new features............]