[indecent? Hmm. That one might be better asked to someone else.]

... we don't require any particular clothing on the plains. It's used for warmth and protection, isn't it? [They... they really don't have a preference out there.]... mm... travelers seem to react strangely when we're only wearing short leg coverings in summer?

[did it only just now, in this moment, occur to him that they were probably freaking out about the lack of clothing? Absolutely.]